FRISSÍTÉS!

Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy a 2024. január 1- 2024. február 29-ig tartó átmeneti időszak alatt is ismét lehetővé válik a tartózkodási engedély kérelmek átvétele a nagykövetségen, kizárólag az alábbi körben:

  • keresztféléves tanulmányi ösztöndíjasok
  • az önköltséges felsőoktatási hallgatók
  • Magyar Kutatási Hálózat (HUN-REN) foglalkoztatási céllal meghívott külföldi kutatói
  • a felsőoktatási intézmények által meghívott vendégprofesszorok, külföldi oktatók
  • év eleji átigazolási időszak által érintett sportolók

A kérelem benyújtása az átmeneti időszakban a korábbi formanyomtatványokon és betétlapokon lehetséges.

Szerb állampolgárok benyújthatják kérelmüket Magyarországon is, az Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság ügyfélszolgálatán.

Az időpontfoglalás előtt kérjük, vegyék fel velünk a kapcsolatot telefonon, hétfőtől péntekig 9-12 óra között.

Telefonszámok: 00-381-11 243-8395, 243-8396

 

NOVE INFORMACIJE!

Obaveštavamo naše poštovane stranke da će u prelaznom periodu od 1. januara 2024. do 29. februara 2024. godine biti moguće predati zahteve za boravišnu dozvolu u ambasadi, isključivo u sledećim slučajevima:

- stipendisti međusemestralnih studija

- samofinansirajući studenti visokog obrazovanja

- strani istraživači koji su pozvani radi zapošljavanja od strane Mađarske istraživačke mreže (HUN-REN)

- gostujući profesori i strani predavači po pozivu visokoškolskih ustanova

- sportisti pogođeni prelaznim rokom na početku godine

Tokom prelaznog perioda, prijava se može podneti na ranije korišćenim obrascima i umecima.

Državljani Republike Srbije mogu podneti zahtev i u Mađarskoj, u službi Nacionalne generalne direkcije za strance.

Pre nego što zakažete termin, molimo da nas kontaktirate telefonom između 9 i 12 časova od ponedeljka do petka.

Brojevi telefona: 00-381-11 243-8395, 243-8396

 

UPDATE!

We kindly inform our Respected Clients that during interim period from January 1, 2024 to February 29, 2024, it will be possible to submit residence permit applications at the Embassy ​​only for the following categories:

- cross-semester study scholarship recipients

- self-funded higher education students

- foreign researchers for employment purposes invited by the Hungarian Research Network (HUN-REN)

- visiting professors and foreign instructors invited by higher education institutions

- athletes affected by the transfer period at the beginning of the year

During interim period, the application can be submitted with previously used forms and documents.

Serbian citizens can submit application in Hungary, at the customer service of the National Directorate-General for Aliens Policing.

Before making an appointment, please contact us by phone from Monday to Friday between 9 a.m. and 12 a.m.

Telephone numbers: 00-381-11 243-8395, 243-8396

 

 

*

Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy folyamatban lévő jogszabálymódosítás miatt a tartózkodási engedély átvétele iránti kérelmek (D-vízum kérelmek) befogadása 2024. január 1 – 2024. február 29. között szünetel. Az ebben az időszakban lejáró tartózkodási engedélyek érvényessége automatikusan meghosszabbodik 2024. április 30-ig, azaz Magyarország területén jogszerű tartózkodást biztosít, a külföldre utazás azonban a már lejárt dátumú kártyával nem javasolt. 

További tájékoztatás itt olvasható: http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=itemlist&layout=category&task=category&id=6&lang=hu

*

Poštovane stranke, obaveštavamo vas da, zbog promene propisa koja je u toku, zahtevi za boravišnu dozvolu (zahtev za D-vizu) se neće primati u periodu od 1. januara 2024. do 29. februara 2024. godine. Validnost boravišnih dozvola koje ističu u ovom periodu biće automatski produžena do 30. aprila 2024. godine, odnosno za taj period se obezbeđuje legalan boravak u Mađarskoj, ali se putovanje u inostranstvo sa karticom koja je istekla ne preporučuje. 

Više informacija možete pronaći na sledećem linku: http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&id=2144:information-on-legislative-change&lang=en

*

This is to inform our Respected Clients that due to an ongoing modification of its legal background, no applications for residence permit (visa D) will be received between 1st January 2024 – 29th February 2024. Residence permits expiring during this period will automatically be considered valid until 30th April 2024, that is, they ensure legal stay in Hungary, however, leaving the territory of Hungary with such cards after the printed expiry date is not recommended.

 For further information please, visit http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&id=2144:information-on-legislative-change&lang=en